「『我就是鋼鐵人』……史塔克先生,你該不會以為這世上只有你一個超級英雄?」
黑衣人轉過身來,是個黑人,戴著枚黑漆漆的眼罩:「你早就是我們的一分子了。」
「你是……?」
「尼克福瑞。『神盾』的領導者。」那獨眼龍道:「我是來跟你談談『復仇者』的。」
NICK FURY翻成尼克福瑞超逗的,「福瑞」整個很像喬家大院裡面的長工耶XDDDD
又,Arc Reactor翻成「弧形反應器」是沒錯啦,但還是電影字幕的「方舟反應爐」帥得多。
—
錯過週日晚上的首播,沒關係這個禮拜HBO都有「鋼鐵人」可以看。
昨晚寫DECADE弄到3點,睡前想說來查一下HBO時間表吧,
結果四個小時後aka早上七點就有一場啊!!!
而且我還真的爬起來看了!XDDDD
其實沒有準點啦,在床上半夢半醒掙扎了幾十分鐘,起來剛好是東尼逃回來在開記者會。
反正我也不喜歡沙漠那一大段,剛好從打造鋼鐵裝這最棒的部份看起。
以前就一直在想,鋼鐵裝穿脫繁瑣又引人注目,平常是要如何行俠仗義啊?
重看電影才想到這位英雄與政府、武器脫不了干係,要對付的恐怕不是尋常盜竊,
而是更龐大的戰爭體系吧?
預定明年五月上映的「鋼鐵人2」就像其他超英雄電影續集增加了不少反派。
令人在意的是該片會如何為其他「復仇者」體系的電影鋪路,以及小勞勃道尼。
我不擔心他的演技,只是今年已經45歲的他拍完續集後,恐怕也難再繼續拍下去了……
接下來怎麼辦?拍「ULTIMATE IRON MAN」再從東尼史塔克高中時期回溯起嗎?
將會成為另一個英雄:「War Machine/戰爭機器」的魯迪上校由泰倫斯霍華易角為唐奇鐸這點則讓我很不舒服。
姑且不論電影紅了成本多了就可以換名氣更大的演員有多功利,光看唐奇鐸那乾巴巴的樣子,
他是「戰爭機器」?饒了我吧……
—
BTW
這禮拜天HBO還要首播「決勝21點」耶,而且本月還有「追風箏的孩子」啊啊
Continue reading