前言：看完特映後跟阿萬聊了一會，話題不知怎地轉到了一句話極短影評。想到最近寫東西越來越懶了，欠稿也越積越多，所以來挑戰三百字無捏心得，大家看得愉快，我也寫得輕鬆XD

我喜歡這部電影。

「無間道」本就是個成熟的故事，黑白兩道陰陽相倚的架構放到美國波士頓一樣迷人。美版少了「輪迴」「無間地獄」等典故撐腰，轉而將重心放在「臥底」雙重身份的趣味上，你臥我我臥你，臥來臥去渾沌難明。（我甚至懷疑導演故意起用如此相似的兩名主角，強化那種一體兩面的宿命）

不同於港版章節小說般的明快節奏，美版維持走向卻拉長到150分鐘，成為一篇自在遛達的黑幫散文。強烈的荒謬感無所不在：角色肢體語言誇張，配樂有時突兀有時放空，殘酷謀殺頓時成為黑色喜劇，讓觀眾的大笑伴隨濃稠血漿瀉出。

該複雜的角色被分割，該單純的角色被合併，美版整理得宜。看過原版的觀眾更能期待每一個精彩橋段的重現，別有觀影趣味。

好看。