嗯，所以本片是30年代版「烈火悍將/Heat」。再來呢？

再來就沒有了。

.
世事不脫一個巧字。前一晚為了紀念阿萬即將飛往香江逍遙，我找出「戲夢巴黎/The Dreamers」陪伴我的「DQ IX」練功之旅。本片除有伊娃格林年輕豐滿的胸脯一直搖來晃去，還穿插不少黑白電影片段。劇中至為關鍵的一幕：弟弟雷奧裝死倒地提問的文本，乃舊版的「疤面煞星/Scarface」也。嘿巧了，我正有此片（當然，也沒看過），反正勇者等級還不夠，就再挖出公版DVD來體驗老片。原來，古早的黑白電影不管說話、槍戰節奏都很快啊。

舊版「疤面煞星」是1932年的作品。「頭號公敵」開頭便打上年份–又一巧–1933。浪漫瀟灑、盜亦有道的犯罪集團，對上部屬全是飯桶的菁英警探，怎麼看都是「烈火悍將」。甚至導演同樣也用過多的篇幅描寫迪林傑與同伙的日常生活，即使是30年代的老式槍械、汽車，槍戰一樣砲火猛烈，一樣能飛車追逐。最醒目之處，自是同樣起用了演技獲肯定、現今聲勢最旺的兩位中生代演員來對戲。

單就片中表現與前輩勞勃狄尼諾＆艾爾帕西諾比較，強尼戴普＆克里斯丁貝爾曾讓我高度期待，卻還是失望了。原因不在演技，而是相較當年急躁警探VS沈靜匪頭的完美組合，本片不管迪林傑還是普維斯都內斂過頭，使得整部電影瀰漫一股快悶出蛋來的氣味。連我並不喜歡的「邁阿密風雲/Miami Vice」，裡頭傑米福克斯＆柯林法洛的搭配還搶眼一點哩。加上兩人過度現代、辨識度又極高的臉孔，害我一直無法說服自己這是30年代；後面連莉莉索比斯基也來客串攪局，她光胸部尺寸就不像那個年代的人了啦！

導演偏愛的手持式攝影依舊多見，也未濫用到令人頭暈的地步。槍聲音效彈彈驚心，可惜我對配樂印象並不深。快意俠盜、緊張逃獄以及關於當時「科技辦案」、媒體公關的有趣描寫，是劇中如流星劃過的少數亮點。整部片以大盜迪林傑的傳奇為題，卻無主軸重點，想當「索命黃道帶/Zodiac」來看也不成；後半更是鬆鬆散散，只能努力盯著兩位帥哥的特寫看。雖然這也是很多人進場的原因啦（包括我），但「頭號公敵」看畢，實在是挺茫然的。昔日曾以「落日殺神/Collateral」如此感動我的麥可曼恩，已經連兩部片很不對胃口了，此公下一部片我可能會多加觀望了吧……

延伸閱讀：

維基百科上的約翰迪林傑
FBI官網上的「知名案例：約翰迪林傑」（英）
YOUTUBE上甚至有迪林傑紀錄片可看
簡單版大盜迪林傑傳奇
豪華版大盜迪林傑傳奇，附贈美國30年代黑道史＆電影介紹

對了，前天（7/22）正是迪林傑的忌日啊……（抖抖