[看圖說故事] Ukiyo Nintendo / 浮世繪任天堂介紹

我始終認為遊戲是一門很棒的藝術。
古老的藝術往往述說著偉大的傳奇故事。遊戲也是。
後來的藝術探索表現技法與素材的極限。遊戲也是。
現在的藝術提供互動與超乎當代的想像。遊戲一直都是。
最重要的,藝術能夠讓遠在地球兩端的文化交流、融合、創造出新的風貌。
遊戲當然也行。
昔有浮世繪促成印象派的誕生,今有美國童書作家兼插畫家 Jed Henry, 
以浮世繪風格重新繪製日系遊戲經典角色。
看這些原本都走西洋風的角色紛紛「回歸」為純正日本外貌,實在是說不出的逗趣:

The Legend of Zelda / 薩爾達傳說(1986)

主角林克衣服印有系列招牌三角神力,腳下踩的是萬年魔王卡農(Ganon)↓

Metroid / 銀河戰士(1986)
右邊那一朵一朵的就是遊戲標題Metroid
得在兩小時內破關,你才會知道薩姆斯大姐脫下盔甲後這麼正點 via reiq
Donkey Kong / 大金剛(1981)
鼎鼎大名的瑪利歐出道作。
不過當時連他都還沒有名字,被抓走的自然也就不會是碧琪公主。
Mario Kart / 瑪利歐賽車(1992)
不過火球其實要到2003的GC版才有;烏賊更是遲至2005年DS版才登場。
Megaman / 洛克人(1987)

砲口冤魂分別是2代的QUICK MAN、METAL MAN和3代的SHADOW MAN
支援機器狗萊西(Rush)同樣是在1990的3代登場
是說,洛克人的美版一二代封面也是一段很黑暗的傳奇XD

結果今年的「快打旋風X鐵拳」居然讓這個美版洛克人大叔登場了!XDDD

Castlevania / 惡魔城(1986)

原圖主角西蒙.貝爾蒙多腳底下是因啃食屍體而兇暴化的「食屍鬼老鼠」(グールマウス)
附帶一提,西蒙在小畑健筆下是這個樣子…XD(Wii「惡魔城 審判」)
雖然叫做「浮世繪任天堂」/「Ukiyo Nintendo」,不過除了任天堂本家的經典遊戲外,
也可見到其他80、90年代日系遊戲黃金時期的代表作品。
顯然這裡的「Nintendo」是個概稱,就好像我們小時候都把紅白機叫成任天堂一樣。
接下來Jed Henry預定還會畫星之卡比、星戰火狐、快打旋風等主題,
美國也超受歡迎的神奇寶貝他自然也不會放過。
想看更多的話,就請鎖定Jed Henry的「Ukiyo Nintendo」FB社團
或是他的部落格Jed Henry Illustration

0 Comment

Say Something